You are able to edit the names of your clips in your dashboard. (Clips live under your session recordings).
You can rename them like this:
The Insights report will not automatically update these changes, but you can delete and then re-create the Insights report with the updated names.